{"id":379,"date":"2017-10-04T16:07:13","date_gmt":"2017-10-04T19:07:13","guid":{"rendered":"http:\/\/labcritica.com.br\/?p=379"},"modified":"2017-10-04T16:07:13","modified_gmt":"2017-10-04T19:07:13","slug":"trans-in-corporados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/trans-in-corporados\/","title":{"rendered":"Trans-In-Corporados: construindo redes para a internacionaliza\u00e7\u00e3o da pesquisa em dan\u00e7a | Semin\u00e1rio Internacional (2017)"},"content":{"rendered":"<p>O Laborat\u00f3rio de Cr\u00edtica do Departamento de Arte Corporal da UFRJ (LabCr\u00edtica), em parceria com o <a href=\"http:\/\/panoramafestival.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival Panorama<\/a> e com o <a href=\"http:\/\/www.museudeartedorio.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Museu de Arte do Rio<\/a>\u00a0(MAR), realiza a primeira edi\u00e7\u00e3o do semin\u00e1rio internacional multil\u00edngue (ingl\u00eas, espanhol e portugu\u00eas)<em><a href=\"http:\/\/labcritica.com.br\/trans-in-corporados2017\/\"> Trans-In-Corporados: Construindo Redes para a Internacionaliza\u00e7\u00e3o da Pesquisa em Dan\u00e7a,<\/a><\/em>\u00a0nos dias 10 e 11 de novembro de 2017, no MAR. <em>Trans-In-Corporados<\/em> re\u00fane recentes investiga\u00e7\u00f5es de\/sobre dan\u00e7a e suas interfaces voltadas \u00e0 reflex\u00e3o de processos e pol\u00edticas de <em>tradu\u00e7\u00e3o, remixa\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o<\/em>. A programa\u00e7\u00e3o \u00e9 composta por apresenta\u00e7\u00e3o de trabalhos em pain\u00e9is open space, debates, confer\u00eancias, lan\u00e7amento de publica\u00e7\u00e3o e mostra de experimentos art\u00edsticos no MAR e em outros espa\u00e7os da regi\u00e3o portu\u00e1ria do Rio de Janeiro.<\/p>\n<p>O evento surge para impulsionar e difundir a cria\u00e7\u00e3o do <strong>recente<\/strong> <b>Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Dan\u00e7a da UFRJ (PPGDan \u2013 UFRJ)<\/b> \u2013 Mestrado em Dan\u00e7a (em fase de implementa\u00e7\u00e3o) \u2013 e para inserir o programa nas conversa\u00e7\u00f5es que outros programas e as redes de pesquisa da \u00e1rea v\u00eam atualmente desenvolvendo no Brasil e no exterior. Al\u00e9m de professores do PPGDan \u2013 UFRJ, o comit\u00ea cient\u00edfico do evento \u00e9 formado por artistas-pesquisadores convidados de v\u00e1rias universidades do Brasil, dos Estados Unidos e do Reino Unido. A co-curadoria de sele\u00e7\u00e3o dos experimentos art\u00edsticos \u00e9 uma parceria LabCr\u00edtica e MAR.<\/p>\n<p>O Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Dan\u00e7a da UFBA (PPGDan\u00e7a \u2013 UFBA) e o Centro Coreogr\u00e1fico do Rio de Janeiro s\u00e3o colaboradores do evento e, juntos a outros convidados, como Goethe Institute Rio, Festival Panorama e Festival Atos de Fala, participam de mesas de debate na programa\u00e7\u00e3o. O coordenador de \u00e1rea das Ci\u00eancias Sociais Aplicadas I da CAPES, Prof. Dr. Maur\u00edcio Lissovsky (ECo &#8211; UFRJ), participa do evento proferindo uma palestra sobre as perspectivas para a internacionaliza\u00e7\u00e3o das pesquisas em artes e humanidades no Brasil.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/labcritica.com.br\/trans-in-corporados2017\/\">Acesse a p\u00e1gina do evento e confira a programa\u00e7\u00e3o, as provoca\u00e7\u00f5es em debate e a convocat\u00f3ria completa.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"btx-item js-item-heading btx-heading btx-heading--plain btx-left-align\">\n<h2>Sugest\u00e3o de contribui\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria<\/h2>\n<p>O semin\u00e1rio Trans-In-Corporados: Construindo Redes para a Internacionaliza\u00e7\u00e3o de Pesquisas em Dan\u00e7a est\u00e1 sendo realizado com baixo custo or\u00e7ament\u00e1rio e conta com uma rede de colabora\u00e7\u00e3o de institui\u00e7\u00f5es parceiras. Seguindo esse gesto, estamos sugerindo aos participantes do evento uma contribui\u00e7\u00e3o simb\u00f3lica e volunt\u00e1ria para ajudar a cobrir alguns custos de produ\u00e7\u00e3o da programa\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<p>i \u2013 aos propositores selecionados sugerimos uma taxa de R$ 70 (setenta reais);<\/p>\n<p>ii \u2013 aos estudantes de gradua\u00e7\u00e3o e ouvintes sugerimos uma taxa de R$ 20 (vinte reais);<\/p>\n<p>iii \u2013 aos artistas selecionados para Experimentos Art\u00edsticos (performances e interven\u00e7\u00f5es) sugerimos a isen\u00e7\u00e3o de pagamento de taxas.<\/p>\n<p>O dep\u00f3sito da contribui\u00e7\u00e3o N\u00c3O \u00c9 OBRIGAT\u00d3RIO e poder\u00e1 ser feito em uma caixinha dispon\u00edvel na mesa de credenciamento do evento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<h2>Comiss\u00e3o organizadora<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p>Profa. Dra. Maria In\u00eas Galv\u00e3o |\u00a0<em>PPGDan UFRJ<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. L\u00edgia Tourinho |\u00a0<em>PPGDan UFRJ<\/em><\/p>\n<p>Prof. Dr. S\u00e9rgio Andrade |\u00a0<em>Presidente da comiss\u00e3o | PPGDan UFRJ<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Comit\u00ea t\u00e9cnico-cient\u00edfico<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p>Prof. Dr. Cesar Barros |\u00a0<em>Latin American and Caribbean Studies \u2013 State University of New York, EUA<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. Cristina Fernandes Rosa |\u00a0<em>Dance Department \u2013 Roehampton University, Reino Unido<\/em><\/p>\n<div>\n<p>Profa. Dra. Daniela Amoroso |<em> PPGDan\u00e7a UFBA, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. Daniella Aguiar |\u00a0<em>PPGAC\u00a0UFU, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Dra. Hetty Blades |\u00a0<em>C-DaRE, Coventry University, Reino Unido<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. Joana Ribeiro |<em>\u00a0PPGAC UNIRIO, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. Lenira Peral Rengel |<em>\u00a0PPGDan\u00e7a UFBA, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. L\u00edgia Tourinho |\u00a0<em>PPGDan\u00a0UFRJ, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. Maria In\u00eas Galv\u00e3o |<em>\u00a0PPGDan UFRJ, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Prof. Dr. S\u00e9rgio Andrade<em>\u00a0| PPGDan UFRJ, Brasil<\/em><\/p>\n<p>Profa. Dra. Thereza Rocha |<em>\u00a0Dan\u00e7a UFC, Brasil<\/em><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<h2>Curadoria art\u00edstica<\/h2>\n<\/div>\n<div>\n<p>Felipe Ribeiro |\u00a0<em>Curador Convidado<\/em><\/p>\n<p>Flavia Meireles |\u00a0<em>Laborat\u00f3rio de Cr\u00edtica<\/em><\/p>\n<p>Jana\u00edna Melo |\u00a0<em>Museu de Arte do Rio<\/em><\/p>\n<p>Julia Baker |\u00a0<em>Museu de Arte do Rio<\/em><\/p>\n<p>L\u00edgia Tourinho |\u00a0<em>Laborat\u00f3rio de Cr\u00edtica<\/em><\/p>\n<p>S\u00e9rgio Andrade |\u00a0<em>Laborat\u00f3rio de Cr\u00edtica<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"btx-item js-item-heading btx-heading btx-heading--plain btx-left-align\"><\/div>\n<div class=\"btx-item js-item-text btx-text btx-left-align btx-primary-font\"><\/div>\n<div class=\"btx-item js-item-text btx-text btx-left-align btx-primary-font\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Laborat\u00f3rio de Cr\u00edtica do Departamento de Arte Corporal da UFRJ (LabCr\u00edtica), em parceria com o Festival Panorama e com o Museu de Arte do Rio\u00a0(MAR), realiza a primeira edi\u00e7\u00e3o do semin\u00e1rio internacional multil\u00edngue (ingl\u00eas, espanhol e portugu\u00eas) Trans-In-Corporados: Construindo Redes para a Internacionaliza\u00e7\u00e3o da Pesquisa em Dan\u00e7a,\u00a0nos dias 10 e 11 de novembro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,17],"tags":[],"class_list":["post-379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labcritica.com.br\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}